Muszę napisać list po niemiecku do koleżanki u której będę mieszkać w czasie wymiany międzyszkolnej. Ma się znajdować w liście:
dziękujesz jej za list i zdjęcia
opowiadasz o swoich najbliższych i ich zawodach
informujesz o swoich planach wakacyjnych
pytasz o plany koleżanki
wyrażasz radość z nadchodzącego spotkania i poznania jej rodziny




Odpowiedź :

cześć . Dziękuję za twój list i zdjęcia które mi wysłałaś. U mnie wszystko wporządku . Moja mama pracuje w hotelu. Mój tata jest lekarzem. Mam siostrę która studiuje. Ostatnio myślałam co będę robić w wakację i tak pomyślałam że może odwiedziałabyś mnie na 2 tygodnie . Poznasz moją rodzinę, miasto i zwyczaje. Co o tym sądzisz ? a moze masz już jakies plany? odpowiedz mi proszę w następnym liście . Już nie mogę doczekać się kiedy się zobaczymy i kiedy poznam twoją rodzinę . Pozdrawiam Patrycja

Hallo . Ich danke für deinen Brief und die Fotos die du mir gesandt hast. Bei mir alles wporządku. Meine Muter arbeitet in einem Hotel. Mein Vater ist ein Arzt. Ich habe eine Schwester die studiert. Letztens dachte ich ich werde machen in Sommerferien trotzdem ich habe dass er kann gedacht besucht mir für die 2 Wochen. Du wirst meine Familie, die Stadt und die Bräuche kennenlernen. Über was Gericht halten du über das? und du hast schon die Pläne? antwort mir ich bitte in dem nächsten Brief. Nicht mehr kann ich miterleben wenn wir uns sehen werden und wann werde ich deine Familie kennenlernen. Ich begrüße mit Patrycja