- apostrofa:
do ubrań (letnia sukienka, wstążki) które przypominają Orszulkę
- zdrobnienia:
świadczą o tkliwości wzruszeniu ojca
- peryfrazy (omówienia):
sen żelazny twardy nieprzespany = śmierć
skrzynka = trumna
- epitety:
nieszczęsne (ochędóstwo), żałosne (ubiory), (letniczek) pisany, (paski) złocone, lichą (tkaneczkę), (sen) żelazny, ziemię (bryłeczkę)
- przerzutnie
- zdania wykrzyknikowe
- personifikacja:
ubiorów Urszuli