Odpowiedź :
Martina Esser
Musterstraße 123
11111 Musterstadt
Dawid Showroom
z. Hd. Herrn Reiner Winter
Fashion Atrium Raum 116
Neubiberger Str. 44
81737 München Musterstadt, den 10.04.2013
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe mit einem großen Interesse Ihre Anzeige in der SZ vom 08.04.2013 gelesen. Sie suchen für Ihren Showroom eine Verkaufsassistentin.
Für diese verantwortungsvolle Stelle bringe ich alle nötigen Voraussetzungen mit. Als ausgebildete Kauffrau arbeite ich seit mehreren Jahren als Vertreterin in einer Reifenfirma. Ich konnte hier langjährige Erfahrung in der Neukundengewinnung und Verkauf sammeln. Dabei ist der Umgang mit den Kunden kein Fremdwort. Ich verfüge über einen guten Geschmack, was die Modetrends angeht.
Ich suche eine feste Stelle, wo ich nicht so oft länger unterwegs sein muss.
Über eine Einladung zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Martina Esser
Anlage:
Lebenslauf
Zeugnisse
Szanowni Państwo,
Z dużym zainteresowaniem przeczytałam Państwa ogłoszenie z dnia 08.04.2013 w SZ (nazwa gazety). Szukacie Państwo do swojego salonu asystentki do spraw sprzedaży.
Spełniam wszystkie niezbędne wymagania, aby pracować na tym odpowiedzialnym stanowisku. Jako absolwentka szkoły handlowej od wielu lat pracuję jako przedstawicielka w firmie z oponami. Mogłam tutaj zebrać spore doświadczenie w pozyskiwaniu nowych klientów. Kontakt z klientami nie jest mi więc obcy. Mam dobry gust, co w branży modowej jest wskazane.
Szukam stałego zatrudnienia, gdzie nie będę musiała zbyt często podróżować.
Będę się bardzo cieszyć z zaproszenia na rozmowę kwalifikacyjną (coś na zasadzie polskiego Z przyjemnością dokładniej przedstawię swoją kandydaturę podczas ewentualnej rozmowy kwalifikacyjnej.)
Z poważaniem
Martina Esser
Załączniki:
Życiorys
Świadectwa