opisz w jaki sposób powstaję gradient protonowy w przestrzeni między błonowej i jego znaczenie​