Witam mam mały problem tłumaczę list koleżance i nie jestem pewna paru zdań które przetłumaczyłam proszę o ocenę i korektę
Teraz zauważyłam że jakiś czas temu wysłałeś mi swoje zdjęcie. Warto było nawiązać kontakt z tobą, aby dowiedzieć się że istnieją takie oczy jak twoje, są bardzo ładne.
Now I noticed that you sent me your picture a while ago, it was worth contanting you to find out that there are eyes like yours, they are very preety.