Łódź - ziemia obiecana, Eden czy piekło?